【法语每日一句】我不同意你的意见

Je ne suis pas de ton avis, tu as tort.

我不同意你的意见，你错了。

 

 

解析:

être de son avis 

同意他的意见

 

Il faut que tout le monde soit de son avis, sinon on ne peut pas réussir. 

我们需要大家赞成的意见，否则我们就无法成功。

Je suis de son avis en ce qui concerne l'existence d'une crise de la démocratie.

我同意他关于民主危机存在的观点