【法语每日一句】做任何事时都要充满活力

 Rappelle-toi: l'unique personne qui t'accompagne toute ta vie, c'est toi-même! Sois vivant dans tout ce que tu fais.

你记住：只有一个人会伴你终生，那就是你自己！在做任何事时都要充满活力。

 

 

解析:

se rappeler v.pr. 回想起，回忆起；记得

 

Il se rappelle vous avoir déjà rencontré quelque part. 

他记得在什么地方看到过你的。 

Elle ne se rappelle plus où elle a mis ses gants. 

她再也想不起手套放哪儿去了。 

Il se rappelle de tout ce qu'il a fait dans le passé. 

他想起他过去所做的一切