【法语每日一句】用心感受

 

Les plus belles choses du monde ne peuvent être vues ou même touchées. Elles sont ressenties avec le cœur.

这世上最美的东西既看不见也摸不着，只有用心才能感受。

 

 

解析:

ressentir v.t. 感觉，感受到

 

Elle ressent une joie profonde.

她感到无比快乐。

Cet enfant ressent de la colère.

这个小孩感到愤怒。

Lorsque tu as envie de grignoter, mets la main sur ton ventre pour ressentir la graisse de ton corps.

想吃零食时，把手放在自己的肚子上感受一下脂肪的存在