核心提示：22 .直译: 头发断四块儿 寓意: 太注重细节,事情说(做)得稀碎 Couper les cheveux en quatre : raffiner l'excs, s'arrter des dtails On a dit aussi fendre un cheveu en quatre (au XVIIme sicle)
(单词翻译:双击或拖选)
22.直译: 头发断四块儿 寓意: 太注重细节,事情说(做)得稀碎
Couper les cheveux en quatre : raffiner à l'excès, s'arrêter à des détails On a dit aussi "fendre un cheveu en quatre" (au XVIIème siècle)
英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
