看歌名学法语：经典红歌(5)

看歌名学法语：经典红歌(5)

 

　　我爱五指山，我爱万泉河 《Oh, Mont Wuzhi, Oh, Rivière Wanquan!》
　　中国，中国，鲜红的太阳永不落 《Le soleil rouge ne se couche jamais en Chine》
　　边疆泉水清又纯 《L'eau jaillissant de la source frontalière est claire et limpide》
　　我爱你中国 《Je t'aime, Chère Chine》
　　我们的生活充满阳光 《Notre vie ensoleillée》
　　美丽的草原我的家 《Je suis chez moi dans la belle steppe》
　　我们美丽的祖国 《Notre belle patrie》
　　党啊亲爱的妈妈 《Notre Parti est ma chère mère》
　　在希望的田野上 《Gambadons dans la campagne pleine d'espérance》
　　
se coucher :上床睡觉；太阳下沉，下落
limpide a.清澈的，明净的
ensoleillé,e a.充满阳光的。阳光灿烂的
gambader v.跳跃，欢跃
espérance f.希望