Les disparitions inquiétantes sont rarement de leur ressort. Leur quotidien est fait de planques, de flagrant délit et de patrouilles巡逻 en voiture banalisée. Les Brigades Anti-Criminalité sont en première ligne dans la lutte contre la délinquance犯罪, 违法. Une équipe de TF1 les a suivi à Lyon, de jour comme de nuit.