法语作文素材：爱情-1

1. L’Amour Véritable

Texte :

L’amour véritable est basé sur la confiance, le respect et la compréhension. Ce n’est pas seulement une émotion, mais aussi un engagement envers l’autre.

 

Traduction :

真正的爱建立在信任、尊重和理解的基础上。它不仅仅是一种情感，也是对彼此的承诺。

 

2. La Rencontre

Texte :

Je me souviens du jour où je l’ai rencontré. C’était à une fête, et dès que nos regards se sont croisés, j’ai su que quelque chose de spécial allait se passer.

 

Traduction :

我记得遇见他的那一天。那是在一个聚会上，当我们的目光相遇时，我就知道会有特别的事情发生。

 

3. Les Petits Gestes d’Amour

Texte :

Dans une relation, les petits gestes comptent plus que les grandes déclarations. Un sourire, une attention, un café préparé avec soin peuvent tout changer.

 

Traduction :

在一段关系中，小举动比大宣言更重要。一个微笑、一份关心、一杯精心准备的咖啡可以改变一切。

 

4. L’Amour et le Temps

Texte :

L’amour grandit avec le temps. Ce n’est pas toujours passionnel, mais c’est profond et rassurant. C’est comme un arbre qui prend racine et devient plus fort.

 

Traduction :

爱随着时间的推移而增长。它并不总是充满激情，但它是深刻而令人安心的。就像一棵树扎根并变得更加强壮。