法语学习网
当前位置:首页 » 法语阅读 » 法语文学 » 金银岛 » 正文

【法语版】L'île au trésor XVIII (7)

时间:2021-08-06来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:【法语版】L'le au trsor XVIII (7)XVIII Comment se termina(7)Dans le blockhaus, le capitaine stait assis devant son livre
(单词翻译:双击或拖选)

【法语版】L'île au trésor XVIII  (7)
XVIII Comment se termina(7)

Dans le blockhaus, le capitaine s’était assis devant son livre de bord, et
voici ce qu’il écrivait :
« Alexandre Smollett, maître du schooner Hispaniola ; David Livesey,
docteur-médecin ; Abraham Gray, second charpentier ; John Trelawney,
propriétaire ; John Hunter et Richard Joyce, domestiques du précédent,
passagers ; les susnommés restés seuls fidèles à leur devoir, avec dix jours
de provisions à la ration de famine, ont abordé cejourd’hui dans l’Île au
Trésor et arboré le pavillon britannique sur le blockhaus. Thomas Redruth,
garde-chasse, passager, tué d’un coup de feu par les rebelles. Jim Hawkins,
mousse… »
À ce même moment, je me demandais ce qui était advenu du pauvre
enfant, quand nous entendîmes une voix nous appeler du côté opposé à la
mer.
« Quelqu’un nous hèle, dit Hunter, qui montait la garde.
–  Docteur !… Squire !… Capitaine !… Hunter, êtes-vous-là ? » disait
la voix.
Je courus à la porte et je vis Jim Hawkins, sain et sauf, qui escaladait la
palissade du blockhaus.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 法语版 金银岛


------分隔线---------- ------------------