法语学习网
当前位置:首页 » 法语词汇 » 法语生活词汇表达 » 正文

“闲逛”用法语怎么说?

时间:2011-12-19来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:闲逛用法语怎么说? flner v. i. 1. 闲逛, 闲荡: flner sur les boulevards 在林荫道上闲逛 flner dans les rues 逛马路 2. 偷懒, 游手好闲, 无所事事, 闲呆着, 鬼混: faire qch sans flner 毫不偷懒地
(单词翻译:双击或拖选)

“闲逛”用法语怎么说?    

  
flâner

v. i.

1. 闲逛, 闲荡:
flâner sur les boulevards 在林荫道上闲逛
flâner dans les rues 逛马路

2. 偷懒, 游手好闲, 无所事事, 闲呆着, 鬼混:
faire qch sans flâner 毫不偷懒地做某事


单词释义(Definition)

  英文: to stroll, hang around, dawdle

  中文:v.i. 1.闲逛,闲荡;2. 偷懒,游手好闲,无所事事,闲呆着,鬼混

  例句:

  1.J'aime bien flâner dans la ville le matin.

  英文:I really like strolling around town in the morning.

  中文:我很喜欢清晨在镇上闲逛。

  2.Va chercher ton frère, et sans flâner!

  英文:Go get your brother, and don't dawdle!

  中文:去把你弟弟找来,别在这闲呆着!

词汇联想(Related):

  la flânerie

  英文:stroll, strolling

  中文:闲逛, 闲荡, 散步

  un flâneur

  英文:person who strolls

  中文:闲逛的人, 闲荡的人, 爱闲逛的人


 

顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 词汇 闲逛


------分隔线---------- ------------------