法语学习网
当前位置:首页 » 趣味法语 » 法语妙语 » 正文

双语情话-脆弱的幸福

时间:2013-08-16来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:双语情话-脆弱的幸福 La magie du premier amour, c'est d'ignorer qu'il puisse finir un jour. 初恋的魔力在于我们从未意识到会有结束的一天。 J'espere que je sache comment te quitter. 我希望我知道该如何戒掉
(单词翻译:双击或拖选)

双语情话-脆弱的幸福


 

 La magie du premier amour, c'est d'ignorer qu'il puisse finir un jour.
       初恋的魔力在于我们从未意识到会有结束的一天。

 J'espere que je sache comment te quitter.
       我希望我知道该如何戒掉你。

 Si tu étais une larme, je ne pleurerais pas, de peur de te perdre.
       如果你是眼泪,我便不再哭泣,因为害怕失去你。

 La pire des souffrances est celle de ne plus pouvoir aimer.
       最大的痛苦是不能再爱。

 L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
       爱情如一朵玫瑰,她的美让人忘记了她的刺。
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 情话 幸福


------分隔线---------- ------------------