基础语法95 | 难以理解 difficile...comprendre

 

 

 

Est-ce que tu comprends ce texte ? Il est peut-être difficile _____ comprendre.

 

翻译：

你理解这篇文章了没有？它可能是有点难理解的。

 

考点：

法语中，若宾语置于动词之前，就可能会形成“前置宾语+趋势不定式”结构：

un devoir à faire（要做的作业）

un texte à comprendre（要理解的文章）

 

此时第二句的Il 指代的就是le texte 属于前置宾语，它的动词comprendre 在后面。符合“前置宾语+趋势不定式”的结构。

 

答案：

Est-ce que tu comprends ce texte ? Il est peut-être difficile à comprendre.

 

下期问题：

Il bavarde _____ classe, au lieu _____ écouter le professeur.

 

来源：法语哥