基础语法114 | 他在想什么...il pense ?

 

 

 

Zafer est dans la lune, sais-tu _____ il pense ?

 

翻译：

扎菲尔心不在焉，你知道他在想什么吗？

 

考点：

题干中主句及物动词sais（知道）后面引导一个疑问句，要用疑问引导词。“想什么”法语是penser à qqch...提问则是 penser à quoi.

 

当疑问词由介词引导时，疑问引导词形式不变à quoi。

 

注意：

tu sais à quoi il pense ? 和 tu sais ce à quoi il pense. 意思不一样。前者翻译成：你知道他在想什么？含义是疑问；后一句话翻译成：你知道他在想的事情。含义是陈述。按照题意，因该是前者正确。

 

答案：

Zafer est dans la lune, sais-tu à quoi il pense ?

 

下期问题：

Venez voir, ____ de ces pantalons vous va bien ?