法语语法：法语介词性短语 ( 9 )

 

法语语法：法语介词性短语 ( 9)

 

　　P

　　sans parler de 不用说...

　　de la part de  以...的名义,代表...方面,来自

　　à partir de  从...开始,从..着手

　　à pas de  以...步伐

　　sur les pas de  步...的后尘,模仿...

　　sous peine de  违者处以..., 否则就...

　　au péril de  冒...危险

　　de peur de  怕...

　　à la place de  代替...

　　plutot que de  宁可...也不, 与其...不如

　　au point de  到。..程度, 以至于...

　　au point de vue de  在。..观点上

　　sur le point de  行将, 就要...

　　à portée de  在...所及的范围内, 为...所能得到(所能理解)

　　de préférence à  优先于...,甚于...,而不要...

　　au préjudice de  有损于...

　　sans préjudice de  无损于,不放弃...

　　près de  旁近,时近，将近，大约

　　en présence de  当着...面,面对着...

　　sous prétexte de  借口...

　　en prévision de  预防...

　　à prix de  以...的价钱

　　au prix de ( en comparaison )  同...相比较,以...的代价

　　pour prix de  对...酬报

　　proche de  近旁,邻近,迫近,濒临

　　au profit de  有利于...

　　à proportion de  正比于..., 按照...

　　en proportion de  按照...,同...相比

　　proportionnellement à  与...成比例

　　à propos de  关于,提到

　　au prorata de  按照...的比例

　　à proximité de  在...附近

 

　　Q

　　en qualité de  以...资格,身份

　　quant à  至于