初级法语语法实用小结之十七:过去将来时(le futur dans le passé)
动词简单时的词根+未完成过去时的词尾构成,主要用于补语从句。当主句动词为过去时态,从句动词表示在主句动作之后将要发生的动作时,使用过去将来时:
Pierre m’a dit qu’il rendrait visiteà son professeur. 皮埃尔(当时)和我说他要去看望他的老师。
Je croyais qu’il partirait le 10. 我(当时)以为他要在10号走。
如表示从“过去”角度看即将发生的动作,可用aller(未完成过去时)+不定式动词:
Quand nous sommes entrés dans la classe, le cours allait commencer. 我们走进教室时,马上就要上课了。