法语写作:学写求职信

 

 

法语写作:学写求职信

 

 

“怎样写求职信”，无论是主动求职，还是回应招聘启事，求职信都要和简历写得一样用心，内容和格式上都要注意坚持一定的原则，避免使用无用的格式和用词。

　　在写求职信前，要明确一下自己是否是真的想要得到这份工作。然后把求职信发给企业的HR或者是你想寄去的部门经理。通常企业都想知道你是怎么获得消息来源的，因此在求职信中写明你是如何得到招聘信息也很重要。

　　以下是一份对市场营销助理职位的求职信。

Lettre de motivation - Assistant(e) Marketing

Laurent Dupont

17 rue de la réussite

75015 Paris

OBJET : Candidature au poste d'Assistant(e) Marketing

(Indiquez le titre de la personne mentionnée dans l'adresse)

　　Juste, diplômée de l'ISG(Institut supérieur e gestion), j'ai acquis durant quatre ans une expérience du marketing. C'est pourquoi je suis extrêmement intéressé par votre annonce citée en référence.

　　Je serais très désireux d'apporter à un groupe de dimension internationale ma connaissance des plans marketing et de la réglementation en France et à l'étranger.

　　Je parle couramment l'anglais et l'allemand et serais ravi d'effectuer de nombreux déplacements à l'étranger.

　　Vous trouverez ci-joint mon CV. Je me tiens à votre disposition pour tout entretien que vous voudrez bien m'accorder.

　　Veuillez agréer, Monsieur/Madame, l'assurance de ma meilleure considération.

　　                                                                           Signature