法语口语教程 第29课 课文练习 II翻译下列句子

 II 翻译下列句子

1. Vous avez beaucoup changé. —— Que voulez-vous ? Le temps est un assassin.

2. Tous les jours, je suis debout à six heures.

3. Pourquoi est-ce qu’il baisse l’oreille ?

4. Je meurs de fatigue.

5. On laisse tomber.

6. Pour terminer, je propose un toast à notre amitié.

7. Bien faire et laisser dire.

 

1. 你变化很大。——我有什么办法呢？岁月不饶人。

2. 我每天六点起床。

3. 他为什么垂头丧气？

4. 我累死了。

5. 我们不管它了。

6. 最后我提议为我们的友谊干杯。

7. 尽力而为，任人评说。