【口语表达】 J'ai le cafard. 我心情很糟。
例句:
Depuis que ma copine m'a quitté, j'ai tout le temps le cafard.
自从我女朋友离开,我就一直很难过。
Je ne peux pas me concentrer aujourd'hui - j'ai le cafard.
今天我没办法集中精力,心情很糟糕。
场景:
A: Que faire quand on a le cafard?
B: Se forcer à voir des gens, à sortir et surtout pas rester seul.
A:心情抑郁的时候怎么办?
B:强迫自己去见人,出门去,特别是不要一个人呆着。