【法语每日一句】未成熟时

 Il ne faut pas manger son blé en herbe.

不应该在麦子不成熟时就把它吃掉。<引>不应该提前花掉自己还未得到的收入。

 

 

解析 : 

herbe n. f. 草

 

en herbe

未成熟时；还在学习中的

Le blé est encore en herbe.

小麦还没有成熟。

C'est un médecin en herbe.

这是一位正在学医的学生。