Un meilleur ami est comme un trèfle à quatre feuilles; il est difficile à trouver et on est chanceux de l’avoir.
最好的朋友就像四叶草一样难寻,你需要何其幸运才能拥有。
解析:
qqch. est difficile à inf.
某物很难...
La situation est difficile à gérer.
局面很难应付。
Ce phénomène est difficile à expliquer.
这是一种很难解释的现象