【法语每日一句】那我就不客气了

 

Je ne me gêne pas.

那我就不客气了。

 

 

解析:

gêner v.t. 折磨， 束缚， 使为难

 

Ton regard le gêne beaucoup. 

你的目光使他感到非常窘。 

 

se gêner v.pr. 

相互挨紧， 感到拘束

Que personne ne se gêne chez moi. 

在我家里大家不必拘束