Elle m'ignore.
她不太爱搭理我。
解析:
ignorer v.t. 不了解,不理睬,忽视
Il ignore si vous avez reçu sa lettre.
他不知道你是否收到他的信。
s'ignorer soi-même
没有自知之明
-Comment est la fille que je t'ai présentée?
-Elle m'ignore.
-给你介绍的女朋友怎么样?
-她不太爱搭理我