【法语每日一句】我订阅了Pierre的法语节目

 法语每日一句：“我订阅了Pierre的法语节目”法语怎么说？

 

　

　　今天学习的句子是：

 

　　Je m'abonne à la chaine française de Pierre pour m'améliorer.

　　为了提高法语水平，我订阅了Pierre的法语节目。

 

　　【法语注解】

 

　　该句有两个知识点：

 

　　1. s'abonner à是代词式动词短语，意思是“预订，订阅”，例：s'abonner à un journal(订报纸)，s'abonner à un service(订阅服务)，abonné n.订户，用户;

 

　　2. s'améliorer的意思是“变好，好转”，例：Sa santé s'est améliorée. 他的健康好转了。在这句话中，s'améliorer en+语言/科目 是固定表达，意思是“在某方面有所精进”。

 

 

来源：沪江法语