Cest une anesthsie ou plutt cest une analgsie induite par insertion des aigui...

Il y a un rapport entre le point de ct et le changement du climat ( de la tem...

Vous avez de la fivre en mme temps ?您同时发烧吗？Vous avez eu une douleur au...

Vous vous tes rveill la nuit par des crises dppression ?您夜间是否有压迫感的...

Souffrez-vous quand je vous presse le mollet ?当我压您的腿肚时您觉得痛吗？Vou...

Vous devez rester au lit.您必须卧床休息。Ne mangez pas de viande (daliments g...

Vous vous tes bless comment ?您是怎么受伤的？- Jai t bless par suite dun acci...

Vous avez urin aprs avoir t bless ?受伤后您小便过吗？- Il y a eu du sang dans...

Vos urines sont fonces ou claires ?您的小便颜色是深的还是清的？Vous avez limi...

Vous avez eu des gaz et des selles depuis que vous avez t opr ?动过手术以来您...

Vous avez des ganglions sous les aisselles?您腋下有淋巴结吗？La peau de vos s...

Phrases usuelles (常用句型) :Votre douleur est calme par un nouveau repas ?再...

Quelle tait la quantit de sang ?血量有多少？Vous vous sentez trs malce moment...

Vous avez de la diarrhe ?您腹泻吗？Vous avez des coliques abdominales ?您有腹...

Vous avez souvent des gaz ?您经常浊气吗？Vous avez mal au foie ?您肝疼痛吗？D...

Vous avez pris quel mdicament ?您曾经服用过何种药物？Les mdicaments taient ef...

Vous avez souvent des reflux acides ?您常有（胃）反酸水吗？Vous urinez beauco...

Vous vous sentez plus fatigu quavant ?您觉得比以前更疲劳吗？- Oui, je me sens...

Vous toussez ?您咳嗽吗？- Oui, beaucoup, surtout le soir.是的，特别在夜晚。De...

Quelle est la couleur du crachat ?痰是什么颜色的？- Cest un crachat blanc mou...