法语"避免说，而说" 50 bourrer和bourreler_法语常用词辨析_法语词汇_法语

法语"避免说，而说" 50 bourrer和bourreler

时间:2015-09-26来源:互联网进入法语论坛

核心提示：避免说：Nous tions bourrs de remords．而应说：Nous tions bourrels de remords．bourrer qch de qch指将(具体的)物件装满、填

(单词翻译:双击或拖选)

避免说：Nous étions bourrés de remords．

而应说：Nous étions bourrelés de remords．

bourrer qch de qch指“将(具体的)物件装满、填满”，

而bourreler经常用其过去分词形式，指遭受剧烈痛苦和折磨，

如：être bourrelé de remords

顶一下

(0)

踩一下

(0)

------分隔线---------- ------------------

栏目列表

热点内容

论坛新贴