英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
20
Aux petits oignons 非常小心仔细、完美
相当于：Avec beaucoup de soin ou d'attention, parfait, très bien
C'est une famille aux petits oignons.
这是个完美的家庭。
Dans la maison, il était traité aux petits oignons et ne manquait jamais de rien. ( Jean-Paul Fillion - Le premier côté du monde )
在家中，他被照顾得无微不至，从不缺什么。( 让-保罗·菲永 - 《世界的第一面》）
