法汉商务词汇 （A9）

法汉商务词汇 （A9）

authentifié 认证
autonomie de la volonté des parties 当事人的合同自由;契约自由
Autorisation  授权
autorisation de travail 工作许可
autorisation du fabricant. 制造厂家授权书
autorité, instance compétente, pouvoirs légaux 法定权限；制定法授权
autres points essentiels 其它要素
Avalanche  雪崩
avance en espèces 现金垫款
avance, acompte 预付款
avances non réglées sur les frais de voyage 未清预支旅费
avances non régularisées 未清偿预付款
avances restant à apurer, non décaissées, non dépensées 未清偿的预付款
Avantage comparatif  比较优势
avantages / droits /acquis sociaux 权利
avarie commune 共同海损;共损
avarie, en cas de  受损情况
avis d’adjudication 招标单;招标书
avis d’appel d’offres 招标公告
avis de virement 过户启事
ayant droit à la cargaison 货物索赔