法汉商务词汇 P(10)

法汉商务词汇 P(10)

pousser les gens à acheter 诱导消费
pouvoir 授权书
pouvoir de signature 签字授权
pratique consistant à rechercher le for le plus avantageux 择地行讼 ；为各自利益挑选诉讼法院
pratiques coercitives  威胁
pratiques collusoires 串通
préaffectation, imputation prévisionnelle, préengagement 不动产上的负担之前；对财产的  置留权之前；预先保留款项
préjudices qui peuvent être “économiques” ou “immatériels” parfois appelés préjudices “indirects” 经济或非有形损失，有时称作为间接损失
prélèvements sur ... 提取。。。
prélèvements sur ... 从。。。提取
prélever des taxes 征税
prendre en charge les marchandises 接收货物
prendre sa retraite 退休
préparation des offres 投标书的编制
Préparation et signature du contrat 合同制定及签署