英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
A l’examen, le professeur interroge un étudiant en histoire. Il ne sait vraiment rien. Alors le professeur demande pour lui donner une dernière chance :
« Voyons, hum…Qui a découvert l"Amérique ? »
Pas de réponse.
Fatigué, le professeur crie :
« Christophe Colomb ! »
A ce moment, l’étudiant s’en va. Très étonné, le professeur l’appelle :
« Eh bien, vous partez ? »
——Oh ! pardon, je crois que vous en avez appelé un autre. »
VOCABULAIRE
interroger vt. to interrogate, to examine
ne…rien nothing
la chance chance, luck
découvrir vt. to discover
l’Amérique n. America
fatigué-e a. tired
crier vi. to shout
s’en aller v. to go away, to be off
étonné-e a. astonished
appeler vt. to call
pardon m. pardon, sorry
croire vt. to think
