Dans le train Bucarest-Paris, un voyageur s’adresse au contrôleur :
——Monsieur, je n’arrive plus à retrouver ma place.
——Si vous vous souvenez d’un détail, je pourrai vous aier à retrouver votre compartiment.
——Lorsque je me suis levé, il y avait juste une vache sous la fenêtre de mon compartiment.
VOCABULAIRE
contrôleur-se n. inspector
se souvenir(de) v. to remember
le détail detail
le compartiment compartment
lorsque conj. when
juste adv. just
la fenêtre window