法语口语教程 第28课 法译中（prendre的用法）

 III 法译中（prendre的用法）

1. Je prends le petit déjeuner à sept heures et demie.

2. Nous prenons nos repas à la cantine.

3. Le maître prit le manuel et nous lut notre leçon.

4. Le spectateur prit sa place au onzième rang.

5. M. Vincent prit son manteau pour sortir.

6. La grand-mère prit la petite fille dans ses bras.

7. Robert prend son amie par la main.

8. Les Parisiens prirent la Bastille le 14 juillet 1789.

9. Elle prend l’aubtobus pour aller au travail, et moi, je prends le métro.

10. Je finirai bientôt mes études. Veux-tu prendre des photos avec moi ?

11. La police a pris plusieurs voleurs.

12. M. Truc prit avec plaisir les deux jeunes gens avec lui dans le taxi.

 

1. 我在七点半用早餐。

2. 我们在食堂就餐。

3. 老师拿起课本给我们读了课文。

4. 那位观众在第十一排就坐。

5. 樊尚先生拿起大衣要出门。

6. 祖母把小女孩抱了起来。

7. 罗贝尔拉着女友的手。

8. 巴黎人民于1789年7月14日攻占了巴士底狱。

9. 她乘公共汽车去上班，而我则乘地铁。

10. 我不久将毕业。您想和我一起拍照吗？

11. 警察抓住了好几个小偷。

12. 特吕克先生很乐意地让两个年轻人搭乘出租车。