Un clou chasse l’autre.
字面意思:钉子一个接着一个钉着
真正意思:生活在继续(life goes on)
没错,有时候生活就是会出现些很糟糕的情况,比如心爱的小狗意外离开,你以为会相伴一生的那个人和你分手,比如失业,又或者在社交网络上看到你一张超级挫的照片……
哭一会没事,这不是世界末日,请记得:Un clou chasse l’autre.
En tout pays, il y a une lieue de mauvais chemin.
字面意思:所有国家都有不好走的路。
真正意思:平路上总有颠簸
你是否体验过忙活了很久的项目突然遇到瓶颈,或是美好的旅行计划遇到了问题,又或者是婚姻遇到问题?
打起精神,记得:En tout pays, il y a une lieue de mauvais chemin.