经典美句收集:爱情
L'amour, qui est né inconsciemment, devient de plus en plus profond. 情不知所起,一往而深。
Ce ne sont pas les adieux qui vous brisent le plus, mais les souvenirs qui en découlent. 让你心碎的并不是别离,而是汹涌的回忆。
On peut à un moment croire qu'on a oublié la personne qu'on aimait auparavant, mais dès que cette personne revient vers nous, nous revenons au point de départ. 有时我们坚信自己已经忘了那个人,可当他再次走向我们,一切又回到了起点。
Il est des êtres dont c'est le destin de se croiser. Où qu'ils soient. Où qu'ils aillent. Un jour ils se rencontrent. 有些人命中注定会相遇。无论他们身处何方,无论他们往何处去,终有一天,总会相遇。
Parfois on regarde le ciel, on fixe une étoile et on pense à une personne. C'est ça, le manque. 有时候,我们仰望天空,凝视一颗星星,然后想起一个人。这就是思念的滋味。
L'amitié finit parfois en amour, mais rarement l'amour en amitié. 友情有时最终会变成爱情,但很少有爱情变成友情的。
L'amour ressemble à ça : c'est quand on sent que rater quelqu'un serait rater sa vie. 爱情应当如是:当我们感觉错过了一个人就会错过了一生。
Parfois quand je dit ça va. J'aimerais que tu m'regarde dans les yeux et que tu me dises " ne ment pas. " 有时候当我说“我很好”,我希望你能看着我的眼睛对我说“不要说谎。”
Ce qui fait le plus mal c'est d'être si près de toi, d'avoir tant à te dire, et de te regarder partir... 最让我痛苦的事,是相距那么近,有那么多要倾诉,却只能看着你离开。。。
爱,动词,主动语态。Aimer est un verbe actif.