英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
【中法对照】中国谚语、俗语、名言13-Echecs & réussites
几家欢喜几家愁。
Jǐ jiā huān xǐ jǐ jiā chóu.
Le malheur des uns fait le bonheur des autres.
失败是成功之母。
Shībài shì chénggōng zhī mǔ.
L'échec est la mère du success.
没有规矩不成方圆。
Méi yǒu guī ju bù chéng fāng yuán.
Ce qui est fait sans norme n'aboutit à aucun success.
不会撑船怪河弯。
Bú huì chēng chuán guài hé wān.
Ne blâme pas la barque lorsque la rivière se courbe.
