法国谚语一千句 Proverbes français 31-35
31. A l’œuvre on connaît l’artisan .见作品,识大师。
32. A la Chandeleur , l’hiver se passse ou prend rigueurs .立春天还冷,严寒在后头。
33. A la duperie ,répond la fourberie .尔虞我诈。
34. A la faim ,tout est pain .(=il n’est chère que d’appétit.)饥不择食。
35. A la griffe on reconnaît le lion .窥一斑而知全豹。
rigueur f.严酷,艰苦
duperie f.欺诈,骗局
fourberie f.欺诈,诡计
griffe f.爪子