法语学习网
当前位置:首页 » 趣味法语 » 法语谚语俗语 » 正文

法国谚语一千句 Proverbes français 491-495

时间:2013-02-03来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:法国谚语一千句 Proverbes franais 496-500 Il vaut mieux tre banqueroutier que de n'tre rien.宁为破产者,不做无为者。banqueroutier,re 同英文bankrupt,表示破产者。 Il vaut mieux tre seul qu'en mauvaise compagnie.无朋
(单词翻译:双击或拖选)


法国谚语一千句 Proverbes français 491-495


Il vaut mieux être banqueroutier que de n'être rien.宁为破产者,不做无为者。banqueroutier,ère 同英文bankrupt,表示破产者。


Il vaut mieux être seul qu'en mauvaise compagnie.无朋友胜过交坏友。同英文Better be alone than in ill company.


Il vaut mieux faire envie que pitié.宁愿使人嫉妒,不要讨人怜悯。

Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez.强制教育不如顺其自然。

Il vaut mieux prier Dieu que ses saints.宁跪上帝,不求圣徒。
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Proverbes


------分隔线---------- ------------------