四、时间词depuis、il y a、pendant
1、使用depuis 作时间状语时,动词常常用现在时,因为动作延续至今:
Nous habitons dans cet appartement depuis 5 ans. 我们在这套单元房住了五年了。(现在还住着)
2、quitter,partir,arriver,entrer等完成体动词(动作一开始随即结束),则要用复合过去时:
Il est parti depuis 10 minutes. 他走了有十分钟了。
3、其他动词用作否定式时,使用复合过去时,表示持续到“说话时”为止:
Je ne l’ai pas vu depuis 2 ans. 我有两年没有见到他了。(两年前见过他,至今已有两年没见他了)
如果动词是肯定形式,就不能用depuis,而要用il y a:
Je l’ai vu il y a deux ans. 我在两年前见过他。(动作两年前发生,与现在无关)
Pendant :表示过去多一段时间内
J’ai appris le français pendant un an.我学过一年法语。