今天学习的句子是:
Je suis passionnée de philosophie.
我对哲学很痴迷。
【沪江法语注解】
1. être passionné de ... 对……痴迷,热衷于某事,例:
Il est passionné de cinéma. 他对电影痴迷。
Ce roi de la Renaissance était passionné des arts italiens.这位文艺复兴时代的国王着迷于意大利艺术。
2. passionné 也可做名词,解释为“狂热者,入迷者;热情的人”,例:
Monsieur Dupont est un passionné de cinéma. 杜邦先生是个电影迷。
Les passionnés du sport extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde. 那些极限运动爱好者仅凭一根绳进行攀岩。
3. philosophie 除了“哲学”,也有“明理、旷达”的意思,例:
Supporter les revers avec philosophie 达观地承受挫折
来源:沪江法语