法语幽默:我们什么都知道on sait tout
--Mon père et moi ,on sait tout ,affirme un jeune écolier .
--Ah !oui !fait l’instituteur ,en riant .Alors ,dis-moi quelle est la capitale de l’Afghanistan ?
--Ça ,dit l’écolier ,sans se démontrer ,c’est mon père qui le sait .
“我和我爸什么都懂。”一个小学生声称。
“是吗?小学老师笑着问,”那么阿富汗的首都在哪里?”
“这个嘛,”小学生不慌不忙地回答,“我爸知道。”