法语学习网
当前位置:首页 » 法语阅读 » 法语文摘 » 正文

【法语阅读】工作是否会影响夫妻生活?

时间:2014-08-25来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:Le travail est-il une menace pour la vie de couple? 日常工作是否会影响夫妻生活?法国:民意调查结果显示,29%的受访群众认
(单词翻译:双击或拖选)

Le travail est-il une menace pour la vie de couple?
      日常工作是否会影响夫妻生活?

法国:民意调查结果显示,29%的受访群众认为日常工作已经影响了他们的情感生活。

Selon un sondage réalisé par OpinionWay pour Monster, 29% des personnes interrogées estiment que le travail a déjà nui à leur vie amoureuse.

Le travail est-il une menace pour la vie de couple ? Selon un sondage réalisé par OpinionWaypour Monster, 29% des personnes interrogées estiment que le travail a déjà nui à leur vie amoureuse.

7% des personnes interrogées considèrent même que le sujet les a conduits à une séparation.

Raisons multiples:
Les raisons les plus souvent invoquées sont : le stress, la mauvaise humeur, le manque de temps, la fatigue etc.
Pour autant, 56% des personnes interrogées estiment à l'inverse pouvoir séparer sphère professionnelle et relations amoureuses.
15% seraient prêts à changer de travail pour sauver leur couple.
 

顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 工作 夫妻生活


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论