法语中,在下列情况下一般不用冠词(定冠词和不定冠词):
1)名词前已有下列限定词的:
形容词如:mon,ton,son 等
指示形容词 ce,cette 等
泛指形容词 quelque(如:l'autre livre,les quelques amis)
疑问或感叹形容词 quelle société!
基数词 deux livres,但有时也加定冠词,分数前面加 le/un tiers
2)节日名称前冠词的用法
正式节日名称前一般要用冠词,如 l'Ascension,la Noël(=la fete de Noël,也可说Noël)
3)时间日期前冠词的用法
日期作为同位语,习惯上不用冠词。如:
hier,25 decembre;
le 3 novembre;
il viendra lundi 与 le lundi,un lundi 的意思不同。
星期和月份:
la semaine prochaine,dans une semaine,
dans la semaine,le mois prochain,
l'année prochaine
月份前一般不用冠词。
季节前一般要用冠词,但是如果只起一般意义的形容词的作用则不用冠词,如:pluie de printemps
钟点、年龄前一般不用冠词,但是表示近似是用 les。
4)书的卷、行等可以如此表达而不用冠词:volume 1,livre 2,ligne 3
地点地址名词前直接用做状语是不要冠词如:il habite (3)rue de MEDICIS. LA ConFERENCE AURA LIEU SALLE 4
信封上的地址一般不用冠词
5)封面上常不用冠词,但提及书名时应该带冠词。
6)表价格的钱数一般不用冠词,但是如果表示近似值时应用定冠词。如果有补语必用定冠词,如:les dix euros que vaut ce livre.