法语学习网
当前位置:首页 » 趣味法语 » 法语谚语俗语 » 正文

法国谚语一千句 Proverbes français 396-400

时间:2013-01-02来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:法国谚语一千句 Proverbes franais 396-400 Il faut semer pour recueillir.有种才有收,有劳才有获。 Il faut servir Dieu avant sa panse.先上帝,后自己。 Il faut tondre la brebis et non pas l'corcher.要剪羊毛可不能
(单词翻译:双击或拖选)

法国谚语一千句 Proverbes français 396-400

Il faut semer pour recueillir.有种才有收,有劳才有获。


Il faut servir Dieu avant sa panse.先上帝,后自己。


Il faut tondre la brebis et non pas l'écorcher.要剪羊毛可不能剥羊皮。tondre,表示剪羊毛。écorcher,表示剥皮。喻不能杀鸡取卵。

Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.说话前要三思。


Il faut trois sacs à un plaideur,un sac de papier,un sac d'argent et un sac de patience.打官司必须备足三样东西:文书,金钱,和耐心。plaideur,euse,表示诉讼当事人。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 法国 谚语 一千句 Proverbes français


------分隔线---------- ------------------