商务法语E-mail常用句型 十一、收货

 十一、收货

Après la vérification des marchandises, nous trouvons la quantité et les signes sur les caisses correspondent parfaitement aux instructions sur la facture. 
 

我们检查了来货，件数和箱子上的标记与交货单上的说明一致。。

 

La marchandise est arrivée en temps utile. 
 

货物已及时安全到达

 

Nous accusons réception ce jour de la marchandise faisant l'objet de notre commande du 14 février 2008. 
 

我们今天收到了于2008年2月14日向贵方订购的货物。