Cest justement ce que je pensais.这正是我所想的。解析 :justement adv. 公正地...
Rver, cest le bonheur ; attendre, cest la vie.Victor Hugo梦,是幸福;等,是人...
Ils s'entendent comme chien et chat.他们像猫和狗一样(总是吵架)。解析 :...
Une vie sans rve est une vie vide de sens.没有梦想的人生是毫无意义的。解析 :s...
Les consquences vont d'elles-mmes.由此可以得出结果。解析 :aller de soi (...
L'amiti finit parfois en amour, mais rarement l'amour en amiti.朋友...
Il n'y a que le premier pas qui cote.[谚]万事开头难。解析 :coter v. 值,...
Ils ont d'emble accept notre proposition.他们一下就接受了我们的建议。解...
La peur de mourir rsulte de la peur de vivre.对死亡的恐惧源于对生存的畏惧。解...
La vie est une rose dont chaque ptale est une illusion et chaque pine une ral...
Il se fait fort de raliser cet objectif.他自信能实现这个目标。解析 :se faire ...
Vivement les vacances !假期快点来吧。解析 :vivement adv. 迅速地;强烈地Il sor...
De deux maux il faut choisir le moindre.[谚]两害相权取其轻。解析 :choisir v. ...
Choisis un travail que tu aimes et tu nauras jamaistravailler un seul jour de...
Accepte-toi tel que tu es, ne sois pas si dur avec toi-mme.接受现状,不苛责自...
Ne jamais dire jamais, il y a toujours quelque chosetenter. Les Choristes 永...
Tant que la vie existe, il faut esprer.[谚]只要活着,就应该满怀希望。解析 :ta...
Voil ce qu'il faut se demander.这就是我们该反问自己的地方。解析 :demande...
La vie ce n'est pas d'attendre que les orages passent, c'est d...
Aujourdhui, je vous conseille le steak au poivre.今天我给您推荐胡椒牛排。解析...