La probablité 概率

La probablité 概率

 

Une dame téléphone à l’Institut français d’opinion publique :
--je vois toujours des sondages, publiés par les journaux ,mais une chose m’étonne:pourquoi n’ai-je jamais été interrogée ?
--madame ,fait son correspondent en riant ,selon les lois de la probabilité ,vous n’avez pas plus de chance d’être interrogée par l’un de nos enquêteurs que d’être frappée par la foudre.
--mais justement ,instite la dame ,j’ai déjà été frappée deux fois par la foudre .

Sondage m. 民意测验
Avoir de la chance de faire qch.有机会做某事
La foudre .雷电，雷声。