法语俗语 5

 

 

 

 

 

法语俗语  5

 

 

 

17. Paris ne s'est pas fait en un jour.

冰冻三尺，非一日之寒。

 

18. Je sais tout et ne sais comment.

知其然，不知其所以然。

 

19. Le jeu n'en vaut pas la chandelle.

得不偿失。

 

20. Ce qui est bon à prendre est bon à rendre.

好借好还，再借不难。