法国谚语一千句 Proverbes français 281-285

法国谚语一千句 Proverbes français 281-285

 

De beau raisin,parfois pauvre vin.虎父也会生犬子。原文意思：好葡萄也会酿出差酒。

De ce que tu pourras faire,jamais n'attends à autrui.自己能做的事情不要求别人。

De deux maux,il faut choisir le moindre.两害相权取其轻。

De diable vient,à diable ira.刚出虎口，又进狼窝。

De chacun selon ses capacités,à chacun selon son travail.各尽所能，按劳分配。