英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Originaire d’Asie, le muguet est aujourd'hui un porte-bonheur pour de très nombreux français qui aiment s'en offrir le 1er mai pour la Fête du travail.
Nous vous propons de revenir sur l'histoire du muguet ! Une jolie fleur et une tradition du printemps depuis l'antiquité.
Retrouvez encore plus d'idées de : 1er mai
Le muguet : une plante asiatique connue depuis le Moyen-âge :铃兰花：一种自中世纪以来就广为人知的亚洲植物：
Originaire d'Asie et plus précisément du Japon, le muguet est une plante acclimatée en France depuis le Moyen-âge.
Le muguet est une plante vivace qui fleurit chaque printemps. Il est depuis toujours le symbole de la nouvelle saison et des beaux jours qui reviennent.
Durant l'antiquité, les hommes accrochaient un brin de muguet sur les portes des fiancées pour marquer leur attachement. Il était aussi une manière de souhaiter de bonnes récoltes.
Attention : cette plante aussi jolie soit - elle avec ses petites clochettes blanches et son délicieux parfum est très toxique. Il ne faut surtout pas la consommer.
Charle IX instaure la tradition du 1er mai en 1561 :查理九世在1561年确立了5月1日的传统：
C'est en 1561 que Charles IX instaure la tradition d'offrir du muguet le 1er mai pour porter bonheur aux gens que l'on aime.
La légende raconte qu'en 1560, un chevalier lui offrit un brin de muguet et qu'il décida d'en offrir lui aussi à tout son entourage. L'année qui suit, il décide d'instaurer la tradition qui se répand très vite partout en France.
Le muguet : symbole des manifestations de 1890 :铃兰花：1890年示威游行的象征：
La Fête du travail et des travailleurs fût adoptée en 1889 au congrès de la fondation de la IIe Internationale à Paris. Elle a été choisie en mémoire des morts de la manifestation du 1er mai 1886 à Chicago qui se battaient pout instaurer la journée de 8 heures de travail.
A Paris, les manifestants défilent aussi en 1890 en portant à la boutonnière un triangle rouge symbolisant leurs revendications (Division de la journée en 3 huit : travail - sommeil - loisirs). Ce triangle a rapidement été remplacé par la fleur d'églantine puis par le muguet cravaté de rouge.
Depuis, le muguet et la Fête du travail sont associés dans l'imaginaire collectif.
Offrir du muguet : une tradition définitivement ancrée au XXème siècle :送山铃兰花：一种扎根于20世纪的传统：
C'est vers 1907 et en mémoire des manifestations de 1890 que le muguet et la Fête du travail s'associent dans l'imaginaire collectif.
Il s'offre le 1er mai pour célébrer le printemps et porter bonheur à tous. Devant l'ampleur de cette tradition, les premières ventes de muguet dans les rues apparaissent dès 1936.
