法语"避免说，而说" 1 Arrêter 与 cesser

避免说：Arrêtons de toujours y penser. 

而说：Cessons de toujours y penser. 

cesser 指结束一种反复或经常做的事情，如cesser de fumer,指结束吸烟的习惯，arrêter de 指停止正在进行的事情，说arrêter de fumer,是指停止吸烟，而不是结束吸烟的习惯。 
 

补充 cesser 的用常见用法： 
 

1.cesser de (+inf.)停止。。。： 

cesser de parler 停止讲话 
 

2.ne pas cesser de 不断地： 

Je n'ai pas cessé de lui écrier:我不断地给他写信。 

3.ne cesser de 一直不断地：

Il ne cesse de se lamenter(=Il n'arrete pas de...)他不停地哀叹。