英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
法语词典
|
法语翻译
高级搜索
设为首页
收藏本站
TAG标签
网站地图
RSS订阅
TAG列表
关键字列表
首页
法语听力
法语口语
法语词汇
法语语法
法语考试
法语阅读
走近法国
法语歌曲
法语视频
趣味法语
法国戏剧
法语国家
英语听力室
法语背单词
热门标签:
法语
法语
美句
官方微博
分享到:
当前位置:
首页
»
法语词汇
»
法语常用词辨析
» 正文
法语"避免说,而说" 52 calomnier和médire
时间:
2015-09-26
来源:
互联网
进入法语论坛
核心提示:避免说: En rvlant ses fautes,on le calomine.而应说: En rvlant ses fautes,on mdit de lui.这两个词的区别在于:calomn
(单词翻译:双击或拖选)
避免说: En révélant ses fautes,on le calomine.
而应说: En révélant ses fautes,on médit de lui.
这两个词的区别在于:
calomnier qn.指“捏造事实,诋毁他人”,属于诬告性质;
而médire指“披露别人的缺点,说别人的闲话来损害他人”
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
热门TAG:
法语
避免说
而说
calomnier
médire
------分隔线---------- ------------------
上一篇:
法语"避免说,而说" 36 politicien和polique
下一篇:
法语"避免说,而说" 55 nombre和chiffre
收藏
挑错
推荐
打印
栏目列表
法语生活词汇表达
专业法语词汇
法语聊天词汇
法语常用词组短语
动词变位
分类词汇
一起背单词
法语常用词辨析
法语词性转换
热点内容
neuf和nouveau的区别你知道吗?
dormir 和s'endormir
【词汇辨析】mieux和meilleur
【词汇辨析】entre 和 parmi
【辨析】Grâce à 还是 A cause de ? (讲解)
法语中c'est bien和c'est bon的区别
De nouveau vs A nouveau
辨析:je vais bien ; je suis bien
jour和journée
Mieux vs meilleur
论坛新贴