Comptine
(Chinois)
一、二、三,爬上山;
四、五、六,翻筋头;
七、八、九,拍皮球;
伸出两只手,十个手指头。
La chanson des doigts
Comptine
(Français)
Un, deux, trois, grimpent sur la montagne,
Quatre, cinq, six font des sauts périlleux,
Sept, huit, neuf jouent à la balle,
Deux mains font dix doigts.